テスト演習ツール「Dr.okke」、最も間違われた英単語・英熟語を調査。3つの誤答パターンが明らかに。

株式会社okke（本社：東京都中央区、代表取締役：久保山皓平）が提供する学習塾向けテスト演習ツール「Dr.okke」は、サービス開始以降実施された、英単語・英熟語の7万5000件のテストデータ（累計269万問分）を分析した結果、正答率が低い設問には3つのパターンがあること明らかになりました。

あわせて、レベル別の「最も間違われた英単語・英熟語ランキング」を公開しました。

英単語・英熟語の誤答パターン分析

学習塾向けテスト演習ツールDr.okkeでは、中学基本レベル〜難関大受験レベルまで網羅する「英単語・英熟語」コンテンツを提供しています。

出題形式は「英語→日本語」の1語1訳・6択の選択式で、選択肢には引っかかりやすいものを散りばめています。

これまで約7万5000回の英単語・英熟語テストが実施され、累計269万問の解答がありました。このたび、これらのデータを分析し、正答率が低い設問で見つかった3つの誤答パターンを整理するとともに、レベル別の「最も間違われた英単語・英熟語ランキング」を公開しました。

誤答パターン①似た単語との混同

標準〜上級レベルの単語テストの誤答で顕著だったのが、つづりや語感の似た別の単語と取り違えてしまうケースです。代表的な例を以下に示します。

出題単語

正解

正答率

多く選ばれた誤答

economical

安価な

24.4%

economic(経済の)

quite

完全に

24.4%

quiet(静かな)

beneath

～の下に

41.8%

benefit(恩恵)

fond

好きな

43.1%

found(～を設立する)

clue

手がかり

43.7%

crew(乗組員)

このレベルになると、知っている単語も増えてきていることから、似た綴りの単語により引っかかりやすくなるものと推測されます。英文を無意識に読み間違えていた、ということを防ぐためにも、単語を覚える際に、「似た単語と整理して覚える」意識が重要だと言えます。

誤答パターン②基本単語における「無回答」

中学レベルの基本単語のテストについて、誤答の内訳を確認したところ、正答率の低い問題では「無回答(選択肢を選ばなかった)」のケースが目立ちました。

出題単語

正解

正答率

無回答率

instead

代わりに

28.2%

46.2%

been

～であった

27.5%

28.0%

although

～にもかかわらず

27.4%

53.7%

would

～だろう

26.4%

31.8%

been や would などは、英文の中では感覚的に理解できていても、単独で日本語の意味を問われると答えが出てこない単語だと考えられます。また、insteadやalthoughのような単語については、意味を思い出すフックがなく、無回答になったと考えられます。

誤答パターン③熟語における直訳

入門・標準レベルの熟語のテストについては、熟語に含まれる単語の直訳から連想しやすい訳に、誤答が集中していました。

出題熟語

正解

正答率

多く選ばれた誤答

to the effect that

～という趣旨で

32.8%

～という影響で

for one's part

～としては

35.5%

～の一部で

catch on

流行する

36.0%

～をとらえる

submit to

～に屈する

40.4%

～を提出する

look to

～に頼る

45.2%

～を見る

熟語の意味は個々の単語の意味の足し算にならないことも多く、イディオムとしてしっかり頭に入っているかどうかが正答の分かれ目になっていることが読み取れます。

Dr.okke英単語・英熟語における誤答パターン分析のまとめ

今回の分析では、「正解・不正解」という二値で判断がおこなわれやすい英単語・英熟語の解答結果について、実際の生徒の解答結果に基づき、誤答の中にも「似た単語との混同」「無回答」「直訳による誤答」といった特徴的なパターンがあることを定量的に把握することができました。

Dr.okkeでは、単熟語の暗記におけるこうした落とし穴を想定し、実際に引っかかりやすい誤答を選択肢として用意することで、生徒の学び方に対して気づきが得られる機会を作っています。 

また、単語や熟語はシャッフルして出題できるため、「繰り返し演習をおこなううちに単語の並びを覚えてしまう」ということもなく、しっかりと実力をつけていくことが可能です。

Dr.okkeでは、今後も蓄積された学習データを活用しながら、問題品質の向上と教育現場の課題解決に取り組んでまいります。 

【付録】最も間違われた英単語・英熟語ランキング調査レポート（各コンテンツ部門における正答率の低い単熟語TOP10）

以下のコンテンツを対象に、それぞれのレベルで、正答率の低い単熟語を上位10問ずつ抽出しました。

コンテンツ一覧：

・中学英単語1700

・入門英単語1000（英検準2級レベル）

・標準英単語1300（英検2級レベル）

・上級英単語1200（英検準1級レベル）

・入門英熟語500

・標準英熟語700

中学英単語1700 

順位

単語

正解

正答率

1

quite

完全に

24.4%

2

would

～だろう

26.4%

3

although

～にもかかわらず

27.4%

4

been

～であった

27.5%

5

true

本当の

28.1%

6

instead

代わりに

28.2%

7

serve

～に仕える

28.8%

8

degree

程度

29.2%

9

complain

不満を言う

29.6%

10

appear

～のように見える

29.6%

入門英単語1000 

順位

単語

正解

正答率

1

perceive

〜に気付く

38.6%

2

request

〜を頼む

39.1%

3

adjust

順応する

39.7%

4

proceed

進む

40.6%

5

besides

そのうえ

41.0%

6

beneath

〜の下に

41.8%

7

fond

好きな

43.1%

8

recognize

〜だとわかる

43.1%

9

clue

手がかり

43.7%

10

apply

当てはまる

43.8%

標準英単語1300 

順位

単語

正解

正答率

1

induce

〜を説得する

29.9%

2

substantial

多大な

35.3%

3

virtually

ほとんど

35.6%

4

despise

軽蔑する

37.9%

5

prevail

普及している

38.6%

6

behalf

味方

38.6%

7

disrupt

〜を混乱させる

38.8%

8

reception

宴会

39.2%

9

consistent

矛盾のない

40.8%

10

fraction

一部

40.9%

上級英単語1200

順位

単語

正解

正答率

1

gauge

〜を判断する

23.5%

2

economical

安価な

24.4%

3

hail

〜を称賛する

25.0%

4

displace

〜を強制退去させる

27.3%

5

proficiency

技量

27.4%

6

technically

厳密に

30.0%

7

tangible

現実の

30.6%

8

classified

極秘の

30.8%

9

publicity

評判

31.4%

10

verse

韻文

32.2%

入門英熟語500 

順位

単語

正解

正答率

1

get at

〜を意味する

41.8%

2

get on

暮らしていく

41.8%

3

look to

〜に頼る

44.4%

4

get across

〜を分からせる

44.5%

5

in the long run

結局

44.7%

6

pull up

〜を止める

45.6%

7

for one's part

〜としては

46.4%

8

catch on

流行する

46.4%

9

come about

起こる

46.5%

10

go along with

～に賛成する

46.6%

標準英熟語700 

順位

単語

正解

正答率

1

go in for

〜をする

27.2%

2

in the least

少しも

29.1%

3

get away with

〜をうまくやる

30.3%

4

nothing short of

まさしく

30.4%

5

dwell on

～を詳しく述べる

31.6%

6

submit to

〜に屈する

31.6%

7

to the effect that

〜という趣旨で

32.8%

8

inquire after

〜を見舞う

33.6%

9

apply oneself to

〜に専念する

34.7%

10

as A go

世間並みのAとしては

34.7%

Dr.okkeについて

Dr.okkeは、学習塾向けのテスト演習ツールです。出題範囲・難易度・問題数を選択するだけで確認テストを短時間で作成でき、生徒はスマートフォンやタブレットから受験できます。採点や成績管理も自動化され、生徒一人ひとりの理解度の可視化と、学習塾における業務負担の軽減を支援しています。

「Dr.okke」の詳細や活用イメージは、下記よりご覧いただけます。
無料トライアルもご利用いただけます。

公式ページ：https://www.okke.co.jp/dr-okke 

無料トライアル：https://www.okke.co.jp/dr-okke/free-trial

会社概要

株式会社okke（オッケ）

代表取締役社長：久保山 皓平

本社：東京都中央区銀座1丁目22番11号銀座大竹ビジデンス2階

URL：https://www.okke.co.jp/

これからを生きる全ての生徒に、能動的に学べる平等な機会を提供するべく、okkeは先生・生徒向けのサービスを創っています。

＜本件に関する取材・お問い合わせ先＞

Dr.okke 公式ページ：https://www.okke.co.jp/dr-okke