PRESS RELEASE 技術・開発 2026/09/18 10:30

その土地の魅力を世界へ。AI多言語発信「prism OKAMI Edition」、47都道府県の代表となる宿泊施設の無料モニター募集を開始

その土地の魅力を世界へ。AI多言語発信「prism OKAMI Edition」、47都道府県の代表となる宿泊施設の無料モニター募集を開始　株式会社リボルバーのプレスリリース

株式会社リボルバーがPR TIMESで配信したプレスリリースの原文を、Zero Press が転載して掲載しています。

株式会社リボルバー（本社：東京都港区、代表取締役CEO 兼 CTO：松本庄司）は、宿泊・観光業向けAI多言語発信プラットフォーム「prism OKAMI Edition（プリズムオカミエディション）」の「47都道府県モニタープログラム」を発表し、本日より参加宿泊施設の募集を開始します。各都道府県から1施設を選ぶ47施設と、地域を問わない特別枠13施設の計60施設に、最大30言語で情報発信できるサービスを2027年5月31日まで無料で提供。日々の日本語の投稿を通じて、宿と地域の魅力を海外の旅行者へ届ける取り組みを、全国の参加施設とともに進めます。応募受付は10月25日まで。11月から順次、先行利用を開始する予定です。

あなたの宿から、その土地の魅力を世界へ

「47都道府県モニタープログラム」は、宿の日常や地域の魅力を世界へ届けたい宿泊施設を全国から募り、prism OKAMI Editionを無料で先行利用いただくプログラムです。

参加施設には、自分たちの宿を入り口に、その土地ならではの魅力を海外の旅行者へ伝えていただきます。女将日記やスタッフブログ、施設のお知らせなど、日々の日本語の投稿を通じて、季節の移ろいや地域の行事、もてなしへの思いを発信。地域をよく知る宿の視点から、旅行者がその場所を訪れたくなるきっかけを届けます。

この取り組みを全国各地から始めるため、47都道府県それぞれから1施設を、本プログラムの都道府県代表として選定します。地域を問わず、応募内容やサービスのコンセプトとの親和性をもとに選ぶ特別枠13施設と合わせ、計60施設を募集します。

対象は、日本国内の旅館・ホテル・その他宿泊施設です。規模や形態を問わず、自分たちの宿や地域について、海外へ継続的に発信していきたい施設の参加を募ります。

日々の日本語の投稿を、AIが最大30言語のWebページに

本プログラムで利用するprism OKAMI Editionは、スタッフがスマートフォンやPCから写真と日本語の文章を投稿すると、宿泊・観光の文脈に合わせてAIが翻訳し、言語ごとの独立したWebページを生成・公開するサービスです。2026年9月17日に発表し、12月8日の正式提供開始を予定しています。

発信する側が翻訳や言語ごとの公開作業を行う必要はありません。日本語で発信する日常のまま、海外の旅行者へ情報を届けられます。各言語の記事がWeb検索で見つかる入り口となり、施設に関心を持った旅行者を、既存の公式サイトの施設案内や予約画面へつなげられます。