ビンゴカードで戦う戦略ローグライト『軌道：ビンゴ・ローグライト』をSteamで発売、日本語に対応。発売翌日にはプレイヤーの声を反映した最初のアップデートを配信

スペイン・マドリードの一人開発スタジオBeriaLabs Gamesは、2026年10月14日  、初めての自作ゲーム『軌道：ビンゴ・ローグライト』（英題：ORBIT: Bingo Roguelite）をSteamで発売しました。日本語を含む9言語に対応し、WindowsとLinuxで遊べます。価格は1,350円で、10月21日  までは発売記念の20%オフ（1,080円）です。
翌10月15日  には、最初に遊んでくださった方々の声をもとに、最初のアップデート（バージョン4.9.31）を配信しました。

■ どんなゲームか
ビンゴカードの上で戦う、1人用の戦略ローグライトです。ローグライトとは、遊ぶたびに展開が変わり、毎回ちがう組み合わせを試せるゲームのことです。
このゲームでは、番号が読み上げられるのを待つのではなく、トレーに並んだボールから自分で選んでマークします。
マークは次のプレイにも残るので、数プレイかけて横・縦・斜め・四隅のラインを仕込み、まとめて完成させます。
ボールを出す前に、正確な得点が「チップ × 倍率」で表示されます。表示された数字が、そのまま得点になります。
時間制限はありません。自分のペースで考えられます。

■ 主な特徴
・77種のジョーカーを組み合わせて、自分だけのビルドを組み上げる
・独自のルールを持つボス「番人」29体。1回の挑戦で4つの部屋・12のステージを進む
・毎日、全員が同じ条件で遊べる「今日のシード」
・12ステップのガイド付きチュートリアル
・日本語を含む9言語に対応。コントローラーにも対応し、Steam Deckでもテスターが動作を確認しています

■ 発売翌日、プレイヤーの声を受けて最初のアップデート
10月15日  に配信したバージョン4.9.31では、発売直後に届いた声をもとに、次の3点を変えました。
・ほかの言語のヘルプにスペイン語の文章がまぎれ込んでいたのを修正
・画面の情報が多くて見づらいという声を受けて、インターフェース「シンプル」を追加。台・ショップ・道のりの飾りを外し、数字・ルール・ボタンはそのまま表示します。オプションで切り替えられます
・クレジットに、コミュニティのみなさんへの感謝のセクションを追加

■ 開発について
テスターに手伝ってもらいながら、一人で開発した初めてのゲームです。エンジンはGodot 4.7を使いました。
ボタンや画面はすべてプログラムで描いています。ボールを出す前に表示される得点と実際の結果が一致することは、自動テストで確認しています。
10月15日  時点で販売は26本、Steamのレビューは5件（すべて好評）という、静かなスタートです。
感想やバグ報告は、Steamのディスカッションや下記の連絡先で受け付けています。

■ AIの利用について
アートの一部はAI生成です（多くのジョーカーカード、ほとんどの番人の肖像、ストーリーのイラスト）。音楽もAI生成です（ACE-Stepで制作）。テキストと9言語の翻訳はAIの補助を受けており、プログラムは私が指示・確認するAIコーディングエージェント（ClaudeとCodex）で書いています。ボール、抽選機、機械の番人、一部のジョーカーはBlenderのレンダリングで、UIはすべてコードで描画、効果音はスクリプトで合成しています。プレイ中にAIで生成されるものはありません。

■ 製品概要
タイトル：軌道：ビンゴ・ローグライト（英題：ORBIT: Bingo Roguelite）
ジャンル：戦略ビンゴ・ローグライト（1人用）
発売日：2026年10月14日  （Steamで発売中）
最新バージョン：4.9.31（2026年10月15日  配信）
対応OS：Windows / Linux
価格：1,350円。10月21日  まで発売記念の20%オフ（1,080円）
対応言語：日本語、英語、スペイン語（スペイン・中南米）、ポルトガル語（ブラジル）、ドイツ語、フランス語、ロシア語、簡体字中国語
開発・販売：BeriaLabs Games（スペイン・マドリードの一人開発スタジオ）
エンジン：Godot 4.7
Steam：https://store.steampowered.com/app/5248520/?utm_source=prerele&utm_medium=social&utm_campaign=lanzamiento1410&utm_content=prerele_1015
公式サイト（日本語）：https://orbita.dpit.es/juego/ja/
プレスキット（ロゴ・スクリーンショット・トレーラー）：https://orbita.dpit.es/prensa/kit/

■ お問い合わせ
BeriaLabs Games（dpit）
メール：

本リリースの文章は、AIの補助を受けて作成しました。